Nov. 7., Franz Haak kaplan
[Miletín čp.] 142
Erban Karel a Ján, gemini. [u Jana poznámka o úmrtí: + 29/12 1811], [manželští synové, katolíci]
Wittosska [porodní bába]
[otec] Ján Erban Sswetz
[matka] Anna dcera Frantisska Žáby Učitele Milet. N. 98
Levans Caroli Frantissek Pečenka Pansky kowař, Levans Joanis Jozef Dubeneczky Sswez [dopsáno "z Milletinu"]
Test. Rosalie Manž. Waclawa Erbena Purgmistr, detto[tj. také z Miletína], Anna Manž. Jozefa Erbana Tkadlce, detto.

Za přjčinau podstaupenj appellatornjch zkaussek křticj list wydán dne 2. Zářj 1838. Karlowi.
Kř. list vydán 18/X 1940

d. 16. [Majius], Pat. Franz Hak kaplan
[Miletín čp.] 87
Lhota Jan Nep. [manželský syn, katolík]
baba Witochowa ut supra
[otec] Lhota Franz Punczohař
[matka] Anna dcera P. Wac. Erbena tcz. Pullmistra w Milletine N. 167
Rudolf Dreyssuk Pekař z Milletina, +++, Kateřina Venzel., Joz. Wlczek Krupař w Milletine +++
Lit. bap. ext. studiorum causa
 

13. [zemřel], 16. [pohřben] října 1890
[Miletín čp.] 87
Jan Lhota, c. k. podkrajský hejtman ve výslužbě a měšťan v Miletíně č. 49
[náboženství] katolického, [pohlaví] mužského, [stáří] 79 roků
Čís. [ohledacího listu] 115, [příčina smrti] ochrnutí plic
Zemřel náhle bez zaopatření. Pohřbil Jan Kamarýt, farář.

Augs. d. 4.
[Miletín čp.] 103
Barbora Veronica [nemanželská dcera, katolička]
[otec] Herr Johann Lynek Canzeley Schreiber in Politschan. Hic se in praesentia Parochi ut Parens declaravit et inscribi petiit
[matka] Rosalia tochter nach Niklas Stefan gewesen Postilion in Miletin
[kmotři] Barbara tochter dess herr Reichenbach Arendator zu Polczani aus N. 1 (Barbara filia dmi Reichenbach Arendatoris Polliczanensis)
Karel Kubelka breu-meister von Pollitschan aus Nro. 1.
Jan Erban kirchvatter als zeug bezeugen dass der Vater sich selbst bekennt habe. Hebame deto.
Getauft J. Kupka capel.
Eingebracht von der Hebame Anna des Georg Ježek Eheweib N. 93
Oddána 20. XI. 1820 v Hořicích za Adama Smetanu
(Matka Bedřicha Smetany)